HR AXIS · Baghdad
Aug 10, 2026
HR AXIS is hiring for a copywriter position for one of its clients, an advertising agency in Al Harithiya. The role requires strong Arabic and English writing skills and experience with creative writing and persuasive communication.
💼 فرصة عمل جديدة تعلن HR AXIS عن توفير فرصة عمل لأحد عملائنا وكالة إعلانية في الحارثية (Copywriter) – ثنائي اللغة الراتب 1,500,000 مليون دينار عراقي بعد التثبيت (تكون فترة التجربة براتب أقل ثم يُثبّت على هذا المبلغ). نظرة عامة على الدور الوظيفي:تطلب الوكالة كاتب محتوى إعلاني يمتلك قدرات كتابية قوية باللغتين العربية والإنجليزية، وفهماً واضحاً للتواصل المقنع والكتابة الإبداعية وسلوك الجمهور. سيكون المسؤول عن تطوير محتوى أصيل ومصاغ استراتيجياً عبر الحملات، وسائل التواصل الاجتماعي، الهويات التجارية، الإعلانات، المواقع الإلكترونية، والعروض التقديمية. المهام والمسؤوليات الرئيسية: 🔹 تطوير محتوى أصلي باللغتين العربية والإنجليزية لمشاريع الإعلانات والتسويق. 🔹 كتابة أفكار الحملات، العناوين الرئيسية، الشعارات (Taglines/Slogans)، النصوص الإعلانية (Scripts)، ومحتوى المواقع. 🔹 ترجمة المُلخصات الاستراتيجية والإبداعية إلى أفكار تواصل واضحة ومؤثرة. 🔹 صياغة محتوى مقنع بناءً على احتياجات الجمهور، دوافعه، واهتماماته وسلوكه الشرائي. 🔹 تكييف أسلوب الكتابة والنبرة (Tone of Voice) وفقاً لمتطلبات كل علامة تجارية وجمهورها. 🔹 كتابة محتوى عربي أصيل، مرن، وملائم ثقافياً للسوق المحلي والعربي. 🔹 كتابة محتوى إنجليزي احترافي ودقيق من حيث القواعد والبناء اللغوي. 🔹 التعاون الإيجابي مع المصممين الجرافيكيين لضمان التوافق التام بين النص والبصريات. 🔹 مراجعة وتدقيق النصوص لغوياً وفكرياً قبل النشر وضمان الاتساق مع هوية العلامة التجارية. 🔹 إجراء البحوث حول العملاء، القطاعات، المنافسين، وسلوك المستهلك. المهارات والخبرات المطلوبة: 🔹 إتقان تام للغة العربية والإنجليزية (قواعد، إملاء، مفردات، وبناء جمل). 🔹 قدرة مثبتة على الكتابة الإبداعية وتطوير الأفكار الابتكارية. 🔹 فهم عميق لمبادئ التسويق السلوكي، علم نفس المستهلك، وبناء صياغات حافزة لاتخاذ القرار (CTAs). 🔹 القدرة على تبسيط المعلومات المعقدة دون إخلال بالمعنى. 🔹 مهارات بحث وتدقيق لغوي عالية والاهتمام بالتفاصيل. 🔹 القدرة على إدارة مشاريع متعددة والالتزام بالمواعيد النهائية. 🔹 يُفضل من لديه خبرة سابقة في الوكالات الإعلانية أو التسويقية. 🔵🔵 طريقة التقديم: للتقديم، يرجى إرسال السيرة الذاتية عبر إحدى الطرق التالية: 📩 الإيميل: [email protected] 🌐 الموقع: https://hraxisiq.com/apply 📱 واتساب: 07779333713 ━━━━━━━━━━━━━━ 🔎 المزيد من وظائف العراق عبر Ta3een 📢 @ta3eencom
Shown as published by the source channel. We translate and structure it above.
Technical / Hard Skills
Soft Skills
This listing is aggregated from public sources (ta3eencom). We are not the hiring employer — apply directly with the company, and never pay anyone a fee to get a job.